Ash y compañía deciden tomarse un descanso al pie de un árbol, dejando libres a sus Pokemon para que se relajen, pero por culpa de la estupidez (inagotable) de Togepi, él y Meowth terminan cayendo por un agujero, yendo a parar a un valle desconocido. Por supuesto que Pikachu y sus compañeros deciden (con un “empujoncito” de Psyduck) ir a rescatar al huevo antes de que sus amos despierten y se les arme el quilombo.
Es así como terminan en un lugar extraño con árboles gigantescos, cascadas, y un nutrido grupo de Pokemon salvajes, entre los que se incluye un Elekid, que acepta ayudarlos en su búsqueda.
Después de muchos problemas dan con Togepi, quien está custodiado por unos Exeggute que lo confundieron con uno de los suyos. El verdadero problema aparece cuando se desata una terrible tormenta que amenaza a todos los habitantes del lugar, y claro, solo trabajando juntos podrán superarla.

Este corto fue el debut de Elekid.