|
|
|
|
|
|
|
Principales |
|
Japonés |
Inglés |
|
Satoshi |
Ash Ketchum |
|
Kasumi |
Misty |
|
Takeshi |
Brock |
|
Kenji |
Tracey
Sketchit |
|
Haruka |
May |
|
Masato |
Max |
|
Hikari |
Dawn |
|
Shinji |
Paul (ugh...) |
|
Secundarios |
|
Japonés |
Inglés |
|
Shigeru Ookido |
Gary Oak |
|
Shuu |
Drew |
|
Nozomi |
Zoey |
|
Hiroshi |
Richie |
|
Ookido-Hakase |
Profesor Oak |
|
Hanako |
Delia Ketchum |
|
Tooru |
Todd |
|
Joi |
Joy |
|
Junsa |
Jenny |
|
Ayame |
Violet |
|
Boutan |
Lily |
|
Sakura |
Daisy |
|
Minaki |
Eusine |
|
Masaki |
Bill |
|
Yuki |
Suzie (tipa del Vulpix) |
|
Imite |
Duplica |
|
Madonna |
Meowsie (x3) |
|
Uchikidou-Hasake |
Profesora Ivy |
|
Utsugi-Hasake |
Profesor Elm |
|
Odamaki-Hasake |
Profesor Birch |
|
Nanakamado-Hakase |
Profesor Rowan |
|
Nanako |
Casey (odio a esa pendeja -_-) |
|
Gantetsu |
Kurt |
|
Kenta |
Jimmy/ Yoshi (o_Ô) |
|
Marina |
Dani |
|
Jun-ichi |
Jackson |
|
Hakuzi |
Harrison |
|
Team Rocket/Rocketto
Dan |
|
Japonés |
Inglés |
|
Musashi |
Jeesie |
|
Kojirou |
James |
|
Yamato |
Cassidy |
|
Kosaburo |
Butch |
|
Team
Galactic/Ginga Dan |
|
Japonés |
Inglés |
| Akagi |
Cyrus |
| Mars |
Mars |
| Saturn |
Saturn |
|
Jupiter |
Jupiter |
|
Gym Leaders |
|
Japonés |
Inglés |
|
Kanto |
|
Machisu |
Lt. Surge |
|
Natsume |
Sabrina |
|
Erika |
Erika |
|
Kyou |
Koga |
|
Katsura |
Blaine |
|
Sakaki |
Giovanni |
|
Johto |
|
Hayato |
Falkner |
|
Tsukushi |
Bugsy |
|
Akane |
Whitney |
|
Matsuba |
Morty |
|
Mikan |
Jasmine |
|
Shijima |
Chuck |
|
Yanagi |
Pryce |
|
Ibuki |
Clair |
|
Hoenn |
|
Tsutsuji |
Roxanne |
|
Touki |
Brawly |
|
Tessen |
Wattson |
|
Senri |
Norman |
|
Asuna |
Flannery |
|
Nagi |
Winona |
|
Fuu & Ran |
Tate & Liza |
|
Adan (o Ardan) |
Juan |
|
Sinnoh |
|
Hyouta |
Roark |
|
Natane |
Gardenia |
|
Sumomo |
Maylene |
|
Makishi (romanizado
también Maxi) |
Crasher Wake (o_ô?) |
|
Melissa |
Fantina |
|
Tougan |
Byron |
|
Suzuna |
Candice |
|
Denji/Denzi |
Volkner |
|
Islas Naranja |
|
Atsumi |
Cissy |
|
Dan |
Danny |
|
Jigii |
Rudy |
|
Ruriko |
Luana |
|
Yuuji |
Drake |
|
Frontier Brains |
|
Japonés |
Inglés |
|
Datsura |
Noland |
| Kogomi |
Greta |
| Heath |
Tucker |
| Azami |
Lucy |
| Ukon |
Spenser |
| Lila |
Anabel |
| Jindai |
Brandon |
|
Elite 4 |
|
Japonés |
Inglés |
|
Kanto & Johto |
|
Kanna |
Lorelei
|
|
Shiba |
Bruno |
|
Kikuko |
Agatha |
|
Wataru |
Lance |
|
Itsuki |
Will |
|
Kyou |
Koga |
|
Karin |
Karen |
|
Hoenn |
|
Kagetsu |
Sydney |
|
Fuyou |
Phoebe |
|
Purimo |
Glacia |
|
Genji |
Drake |
|
Daigo
Tsuwabuki |
Steven Stone |
|
Sinnoh |
|
Ryou |
Aaron |
|
Kikuno |
Bertha |
|
Ooba |
Flint |
|
Goyou |
Lucian |
|
Shirona |
Cynthia |
|
|
|
